有多古早呢？眨眼20年前了…… 原帖在这里。
发信人: gohome (格格巫), 信区: Reader
标 题: 灌水
发信站: The unknown SPACE (Thu Jul 19 23:10:06 2001), 转信
今天一点儿学习的心情也没有，决定灌灌水。我很少有灌水的冲动，希望
自己不要too involved才好。
翻了翻以前的杂记，捡出两段来，算是第一瓢为了灌水而注地闲水吧。
《日瓦格医生》里我喜欢托尼娅远胜拉拉。我不明白为什么尤利有一个那么
好的妻子还会爱上拉拉。也许艺术家最需要的是理解吧。但是托尼娅那样的女性
是不应该去伤害的。任何一个坚强，宽容，善良的人都不是生来就坚强的，而是
每一次的不幸，生活中各种各样的打击和磨难造就出来的。我越长大了就越觉得
对一个坚强的人，最应该作的也许不是尊敬，而是理解。我非常喜欢托尼娅。有
时会想，若我是一个男性，有幸能娶到托尼娅那样的妻子，我一定不忍心让她受
到任何感情上的伤害，那是不可原谅的。如果我做不到这一点，我宁愿不娶她，
不论自己有多爱她。
帕斯捷尔纳克的自传体随笔中有一段很有趣，抄在这里吧。
比如小时候当然会有这类事：由于回忆起最初我所穿的小长袍，我就仿佛觉
得我从前是个女孩子，现在应该还我这优美迷人的本色了，于是把腰带紧勒到发
晕的程度。
：) hehe... 多可爱。
有一段帕斯捷尔纳克的妻子的回忆录也很让我震动，一定要摘抄在这里。伟
人们的确不同于普通人。
他(帕斯捷尔纳克)与作家相见时大胆表示他对大逮捕的愤慨心情。然而我则
因为自己肯定会轮到我们头上确信无疑，而常常在恐惧中惊醒。1937年，我怀有
身孕。我很想要一个鲍利亚的孩子。这必须具有极为坚强的毅力，才能在这恐惧
的日子里保持身体健康而顺利地怀胎十月，何况还不只这些叫人胆战心惊的事。
有一回，大白天来了一辆汽车。从车里走出一个人，打算征集作家的签名，以表
示拥护判处军事“罪犯”图哈切夫斯基.雅基尔.爱德曼死刑。我生平第一次见到
鲍利亚这么怒气冲天的样子。虽然来人并无任何过错，他差点儿没冲到来人面前
揍上几拳。嚷到：“要签名，得对这些人有所了解，应该知道他们都干了些什
么。而我对他们则一无所知。我没有给予他们生命，也无权剥夺它。只有国家才
有生杀予夺之权，而不是个别公民。同志，这不是签署一张剧院入场券，我无论
如何不能签名！”我吓死了，就哀求他为了我们即将出生的孩子着想，签个名
吧。他回答我说：“将要出生的那个孩子不是我的，而是一个另一种观点的人的
孩子，我不要，死就死吧。”
没有评论:
发表评论