wawawa............ 太幸福了！

找了个专业翻译陪我去南美！这样的机会可是千载难逢呀！还有别人感兴趣的么？快点报名呀。:))))))))))))

BTW，晓得瓜儿的英雄业绩的人们都知道她体力很牛吧，路上可以当骆驼使！这么好的驴友可打着灯笼都没地方找呀！而且瓜儿侃起价来可是头一把好手，她又讲西班牙语，这回不用发愁买纪念品被人宰了！

-------------------------

amapola says:
samira同学？
amapola says:
问你个事哈
Samira says:
go ahead
amapola says:
你冬天去南美一共几个人哪
Samira says:
only myself so far
Samira says:
do you want to join me?
amapola says:
是滴
Samira says:
great!!!
Samira says:
what's a good time for you?
amapola says:
可是我不知道这边有没有个人旅游去那边的签证
Samira says:
Lao Ye mentioned that she is interested in the trip to Amazon as well
Samira says:
but she is not sure about her schedule
amapola says:
你打算什么时候去呀
Samira says:
around or before Christmas
Samira says:
before Christmas is better for me
Samira says:
tourist visa shouldn't be a problem ba
amapola says:
恩，我的休假20天，得在年底前度完
Samira says:
wow!
Samira says:
you mean before Dec. 31, 2006, right?
Samira says:
western calendar?
amapola says:
是啊
amapola says:
当然
Samira says:
great!
amapola says:
你打算去多久啊
Samira says:
about 2 weeks
Samira says:
our schedules match perfectly
amapola says:
嘿嘿，那时间应该够了
Samira says:
I am planning for Peru
Samira says:
if you have trouble to get visa to Peru, we can also try Brazil
amapola says:
你先plan着，我得打听下签证事宜
Samira says:
sure
amapola says:
你是打算去几个国家还是在选择中啊
Samira says:
only plan for one so far
amapola says:
哦
Samira says:
but if you have preference, I can easily adjust mine
Samira says:
so no fixed plan yet
Samira says:
also, travelling with you to South America is a great pleasure
Samira says:
I have been worried about the language problem :))))))))))))
amapola says:
要去巴西，我就废了
Samira says:
I thought Portuguese and Spanish is quite close
Samira says:
at least much closer than to English ba
amapola says:
凑活能听懂吧，要是你能听懂广东话
Samira says:
ft
Samira says:
I have no clue of cantonese
amapola says:
不过这是小事，不应该成为决定的主要因素
Samira says:
sure
Samira says:
it is a piece of cake to you :))))))))))))))))
Samira says:
you should check what vaccines you need for South America now
Samira says:
it is especially important if we go to Amazon jungle
amapola says:
现在就得打呀，是过半年才见效么
Samira says:
no
Samira says:
a month before the trip should be enough
Samira says:
but it is better to get it done early
amapola says:
这个，我看咱们得先定地方，才能解决下一步的许多问题
Samira says:
true
Samira says:
what's your budget? I mean money
Samira says:
if you have trouble, I can give you some help
Samira says:
also, if we travel together, it should be cheaper than two singles
Samira says:
considering accommodation problem
amapola says:
我还不知道这里有没有直飞哪里的尼
Samira says:
geeze
Samira says:
then you have to worry about transit visa too
amapola says:
钱的问题，没有概念啊，不知道要花多少
Samira says:
maybe it is a good excuse to get a visa to UK
Samira says:
hahaha
Samira says:
I don't know about flight ticket
Samira says:
the tour package I checked out so far is around 500 pounds
Samira says:
so it is about 7000 RMB
amapola says:
我到年底应该能有X万块钱吧，咱们出去糟尽点，剩下的给家里交公
Samira says:
ft
Samira says:
you are sooooooooooo rich!
Samira says:
I am not giving you any help at all, and may even need help from you! :))))))))))))))))))
amapola says:
ft，我平时不吃不喝，好不容易有个花钱的机会
Samira says:
how could you save so much?
Samira says:
that's like all the money you make
Samira says:
you have to pay rent ba at least
Samira says:
and buy food?
Samira says:
anyway, that's just too impressive
amapola says:
下半年就没有rent了
Samira says:
I don't know where all my money has gone
amapola says:
吃饭现在在食堂了
amapola says:
我坯子好，也不用倒吃外表
Samira says:
我都替你脸红了！
amapola says:
我就特想脸红一次，可惜红不了，老是刷白
Samira says:
have you talked to mom and dad about it?
amapola says:
还没那，我只是这么一想，因为不知道你的时间呀什么的计划，所以先看看有没有可能
Samira says:
sounds very possible to me
Samira says:
and I would be very happy to adjust my plan if it is necessary
amapola says:
恩，我这边可能有许多技术问题得解决
Samira says:
ok
Samira says:
check those out as early as you can
Samira says:
if there is no direct flight to South America from China, you can fly to UK first
Samira says:
and spend a few days in London
amapola says:
嘿嘿，绕着地球跑
Samira says:
that will make good use of all your 20 days
amapola says:
真快活
Samira says:
you don't need to set aside any money for London
amapola says:
还有我花不出去要被老鼠啃了的钱
Samira says:
I will pay all your expense here
amapola says:
也没打算在你那花钱！
Samira says:
London is a great city for shopping!
Samira says:
and millions of shows
Samira says:
you can't miss Flamingo here
Samira says:
and you should definitely go to some operas/musicals
amapola says:
要是真去当然听你的
amapola says:
洋人唱大戏
Samira says:
and ballet!!!
Samira says:
and concert
Samira says:
and ……
Samira says:
anyway, so many things to do
amapola says:
还没出伦敦呢假期就花完了
Samira says:
:))))))))))))))))
Samira says:
you don't have to do all of them in a single visit
Samira says:
just have a taste
Samira says:
and come back later
Samira says:
maybe with mom and dad
Samira says:
after I buy a house here!
amapola says:
勾我的搀虫是么
amapola says:
after，是啥时候啊
Samira says:
hahaha
Samira says:
after I saved 40k pounds
Samira says:
oops, wrong scale
Samira says:
it should be 400k pounds
amapola says:
我刚想说那我也买
Samira says:
anyway, check out those technical problems first
Samira says:
and see how it goes
Samira says:
after I come back from South Africa
Samira says:
hope you would have a much better sense
amapola says:
恩